Lirik dan Terjemahan Lagu Vocaloid ~ Dear You ~ Miku H. feat Kaito S.

~ Dear You ~

Anata wa ima doko de nani o shite imasu ka?
Kono sora no tsuzuku basho ni imasu ka?

Ima made watashi no kokoro o umete ita mono
Ushinatte hajimete kizuita
Konna ni mo watashi o sasaete kurete ita koto
Konna ni mo egao o kureteita koto

Ushinatte shimatta daishou wa
Totetsumonaku ooki sugite
Torimodosou to hisshi ni
Te o nobashite mogaku keredo

Maru de kaze no you ni surinukete
Todokisou de todokanai

Kodoku to zetsubou ni mune o shimetsukerare
Kokoro ga kowaresou ni naru keredo
Omoide ni nokoru anata no egao ga
Watashi o itsumo hagemashite kureru

Mou ichido
Ano koro ni modorou
Kondo wa
Kitto daijoubu

Itsumo soba de waratteiyou
Anata no sugu soba de

Anata wa ima doko de nani o shite imasu ka?
Kono sora no tsuzuku basho ni imasu ka?
Itsumo no you ni egao de ite kuremasu ka?
Ima wa tada sore o negai tsuzukeru

(Indonesia)
~Untuk Kamu Sayang~

Dimana dan sedang apa kau saat ini?
Apakah kau di dalam langit tak berujung ini?

Sesuatu yang mengisi hatiku sampai sekarang
Untuk pertama kalinya kusadari bahwa aku telah kehilangan itu
Yang telah mendukungku
Yang telah membuatku tersenyum

Ketika aku kehilangan itu
Banyak hal yang harus dipertimbangkan
Di dalam keputusasaan untuk mendapatkannya kembali
Aku berjuang dengan mengulurkan tanganku (untuk mencapainya)

Dia berlalu seperti angin
Seperti dapat tercapai, tetapi tidak tercapai

Dadaku dipenuhi oleh rasa sepi dan keputusasaan
Hatiku terasa akan hancur
Tapi senyumanmu tetaplah menjadi kenanganku
Yang selalu mendorongku maju

Sekali lagi
Ayo kembali ke hari-hari itu
Di waktu ini
Aku yakin akan baik-baik saja

Aku selalu tersenyum setiap di sisimu
Setiap berdekatan denganmu

Dimana dan sedang apa kau saat ini?
Apakah kau di dalam langit tak berujung ini?
Maukah kau kembali tersenyum padaku seperti biasanya?
Sekarang, aku hanya mengharapkan hal itu secara terus menerus